Краткая аннотация:
Писатель, поэт, переводчик, литературовед, энтомолог. Воспитанник Тенишевского училища (С.-Петербург, 1911-1914), в эти годы начинает писать стихи и выпускает первый поэтический сборник. C романа «Машенька» (1926) начинается известность Набокова-прозаика. С 1919 в эмиграции: учился в Кембридже, жил в Германии, с 1937 во Франции, с 1940 в США, с 1961 и до последних дней жил на берегу Женевского озера в Монтрё. В Америке начал писать на английском языке. Переводил на английский русскую классику (А. Пушкин, М. Лермонтов, Ф. Тютчев). Читал лекции по русской и западноевропейской литературе в Корнеллском университете (1950-е), работал в Гарвардском музее сравнительной зоологии (1940-е).
О себе:
«Я американский писатель, рождённый в России, получивший образование в Англии, где я изучал французскую литературу перед тем, как на пятнадцать лет переселиться в Германию».
«Моя голова разговаривает по-английски, моё сердце — по-русски, и моё ухо — по-французски» |
