Email: sales@vasha-kniga.com
|
Техника специального перевода. Право и бизнес. Уч. пос.-М.:Проспект,2025. 249300
Tekhnika spetsial'nogo perevoda. Pravo i biznes. Uch. pos.-M.:Prospekt,2025. 249300
Рыбин П.В. (Rybin P.V.)
SKU: VV1591455 ISBN: 9785392434237 Pages: 432 Hardcover year: 2025 Publicher: Проспект (Prospekt) Price: $41.49 ship 24-25
|
| Учебное пособие поможет сформировать знания, умения и навыки, необходимые для перевода текстов юридической и экономической (специальной) тематики с английского языка на русский и с русского языка на английский. В книге рассматривается вопрос поиска соответствий в языке перевода, анализируются основные переводческие приемы, обсуждаются проблемы, связанные с трудностями перевода различных лексических единиц и грамматических конструкций. Пособие содержит подробное системное изложение соответствующих положений теории перевода и обширную практическую часть, направленную на отработку навыков устного и письменного перевода. Издание предназначено в первую очередь для студентов, изучающих профессионально ориентированный перевод в неязыковых вузах, а также для всех желающих приобрести практические навыки перевода. |