Email: sales@vasha-kniga.com
|
В эпоху великого спокойствия
V epokhu velikogo spokoistviia
Чхэ Мансик (Chkhe Mansik)
SERIA: Серия 5+5 SKU: VV1236669 ISBN: 9785751616229 Pages: 258 Hardcover year: 2020 Publicher: Текст (Tekst) Price: $33.30 ship 24-25
|
| Роман признанного классика корейской прозы минувшего века Чхэ Мансика (1902-1950) " В эпоху великого спокойствия " - это острая сатира на жизнь и нравы корейского общества в период японского колониального правления (1910-1945). Главный герой романа господин Юн, зажиточный землевладелец и ростовщик в почтенных летах, окруженный многочисленным потомством, идет на любые ухищрения и расходы, чтобы обеспечить своему клану место в самых верхах разлагающегося общества. Читателю предстоит на два дня окунуться в быт семейства Юнов, ни один член которого не вызывает симпатий, однако все они выписаны с непревзойденным сарказмом, сильно и выпукло, рукой истинного мастера сатиры. Переводческий проект "Серия 5+5" осуществлен АНО "Институт перевода" (Москва) при поддержке Федерального агентства по печати и массовым коммуникациям и Корейского института перевода LTI Korea (Сеул) в 30-летнюю годовщину установления дипломатических отношений между Российской Федерацией и Республикой Корея. Идея проекта... |