|
Лингвистический анализ текстов на китайском языке различных периодов. В 12 т. Т. 3: Разработка упражнений и контрольных работ….: Учебное пособие - Скворцов А.В.
|
Lingvisticheskii analiz tekstov na kitaiskom iazyke razlichnykh periodov. V 12 t. T. 3: Razrabotka uprazhnenii i kontrol'nykh rabot….: Uchebnoe posobie
Type : Books
SKU: VV1344079
ISBN: 9785907086708
Pages: 270
Format: 0
Cover: Hardcover
Year: 2021
Publisher: Восточная книга (Vostochnaia kniga)
Your Price: $35.86
will be shipped in 14-16 days (отправляется через 14-16 дня)
|
| |
Краткая аннотация:
Настоящее пособие посвящено разработке упражнений и контрольных работ для студентов третьего и четвертого курсов, изучающих дисциплины «Практический курс китайского языка», «Письменный (устный) перевод в сфере профессиональной коммуникации», «Предпереводческий анализ текстов на китайском языке», «Лексикология китайского языка». В пособии содержатся варианты диктантов и упражнений, а также образцы контрольных работ по письменному переводу с русского языка на китайский; приводятся упражнения по классификации сочетаний современного китайского языка, по самостоятельному анализу синтаксической структуры предложений, анализу двусложных лексем на морфемном уровне и актуальному членению сверхфразовых единств на китайском языке; предлагаются задания по переводу с китайского на русский и примеры текстов для аудирования. Все виды упражнений предваряются краткими теоретическими сведениями и образцами их выполнения. Пособие поможет преподавателям более эффективно выполнять оценку знаний, навыков и умений студентов, изучающих перечисленные выше дисциплины. Эта работа также будет весьма полезна студентам, так как они получат возможность познакомиться с различными вариантами контрольных работ и, следовательно, будут лучше выполнять аналогичные задания, благодаря чему смогут повысить свою успеваемость. |
|
