Vasha Kniga Russian Books,
more than 125,000 Russian Books.
1-718-787-0664   |   Basket
Home  |  About us  |  F.A.Q.  |  Contact us  |  Order Status
 
 
  Russian keyboard
Advanced search
 
Авторы            Серии












NEWSLETTERS


Matreshka calling card

CDmp3 Приключения Лиса Патрикеевича


CDmp3 Prikliucheniia Lisa Patrikeevicha

Type : Audio Books


SKU: VV907376
EAN: 4607031764718
Year: 2016
Label: Ардис (Ardis)


Your Price: $11.82

will be shipped in 14-16 days (отправляется через 14-16 дня)



Print Print this page Email E-mail to a friend Help Ask question
 
Краткая аннотация:
В аудиокнигу «Приключения Лиса Патрикеевича», изданную студией АРДИС для детей, включено произведение с очень интересной и необычной историей. Герой книги появился на свет во Франции в Средние века, и звали его Ренар или Рейнеке, а само произведение известно как «Роман о Лисе». И сюжет его совсем не детский. Но в 1906 году француженка Розе-Жанна-Матильда Лерой-Алле (1853-1914), сестра известного писателя Альфонса Алле, переделала сатирический эпос в детскую повесть. Книга была выпущена с многочисленными иллюстрациями художника Бенджамина Рабье (1864-1939).

А в России, в Санкт-Петербурге в это время жил и работал Эдуард Андреевич Гранстрем (1843-1918), издатель, любящий красивые детские книги. Он перевёл книгу Лерой-Алле на русский язык и издал в 1910 году с теми же иллюстрациями. Но перевёл он творчески, так, чтобы книга была интересна нашим детям. И медведь стал Топтыгиным, заяц — Косым, кот — Котофеем, пёс — Барбосом. А Лис получил отчество Патрикеевич и поселился в Хитровке.

Много лет прошло с тех пор, но книга о приключениях Лиса по-прежнему читаема и любима детьми.

Читает Владимир Самойлов.

Время звучания: 3 часа 10 минут.


 
Верн Жюль
Your Price: $11.28

shipped in 14-16 days
Your Price: $10.84

shipped in 14-16 days
Ильин Илья
Your Price: $10.39

shipped in 14-16 days
 
Постников Валентин Юрьевич
Your Price: $11.82

shipped in 14-16 days
Your Price: $12.47

shipped in 14-16 days
Гринвуд Джеймс
Your Price: $10.39

shipped in 14-16 days
 
Your Price: $17.33

shipped in 19-21 days
Купер Джеймс Фенимор
Your Price: $14.57

shipped in 14-16 days
Востоков Станислав Владимирович
Your Price: $11.28

shipped in 14-16 days





Copyright © 2001 - 2017, Vasha-Kniga - virtual bookstore.

       


Vasha-kniga.com - Russian Books, Russian DVD   Knigomania.com - Russian Books in Canada   Bookmazecity.com - Books, Used Books, DVDs, Music, Toys,  Gifts, Greeting Cards, Calling Cards   Russian-books.com - Russian Books, Russian DVD in usa   Knigomania.net - Russian Book Stores in Canada   IDCdeal.com - music video books electronics   Russianmegastore.com - Large variety of Russian products available online.